許久不見的克里斯提安(43歲)與吉奧(45歲)，終於在他們父親的葬禮上重逢。個性截然不同的兄弟難得聚在一起，在守靈夜酒酣耳熱之際，臨時起意決定去實現小時候的夢想-騎著電動自行車進行一趟從黑森林到波羅的海、橫越整片德國的冒險旅程。在這段時速最高僅25公里的漫活旅程中，兩人經歷了許多意想不到的遭遇，也重新認識了彼此，甚至改變了他們往後的人生。
汉娜·赫茨施普龙 斯坦奇·艾塞克 安吉拉·温科勒 拉斯·艾丁格 丽莎·维卡里 迈克尔·克兰茨 Lilo Baur Anne Sarah Hartung 克里斯托夫·高格勒
拉斯·艾丁格 卡尔·马克维斯 弗雷德里克·劳 沃尔克·布鲁赫 丽芙·丽莎·弗赖斯 彼得·库尔特
艾丽西亚·维坎德 樊尚·马凯涅 德文·罗斯 克里斯汀·斯图尔特 拉斯·艾丁格 让娜·巴利巴尔 阿德里娅·阿霍纳 陈法拉 邬君梅 诺拉·哈姆扎维 文森特·拉科斯特 汤姆·斯图里奇 拜伦·鲍尔斯 伊波利特·吉拉尔多 安托万·赖纳茨 阿莱克斯·德斯卡 西格丽·博阿茨兹 多米尼克·雷蒙 安杰林·普雷祖卡 瓦莱丽·博莱同 凯瑞·布朗斯汀 娜塔莉·理查德 克莱蒙·梅特耶 萨利夫·西塞 卡利普索·瓦卢瓦 洛朗·波瓦特诺 蒂博·埃弗拉德 米歇尔·克莱门特 玛雅·辛克莱
沃尔克·布鲁赫 丽芙·丽莎·弗赖斯 本诺·菲尔曼 拉斯·艾丁格 汉娜·赫茨施普龙 马克·伊瓦涅 弗兰克·格里什 莱恩·库德里亚维斯基 戴维·马斯特森 Eric Ford Nico Birnbaum Mohammad Khalkhalian Joe Toedtling Mark Ivanier 芭芭拉·菲利普 Moisej Bazijan 罗纳德·库克利斯 托马斯·阿诺德 汉勒斯·魏格纳 马克斯·拉伯
比亚内·梅德尔 毕碧安娜·贝格 路易斯·霍夫曼 雅尼娜·福茨 尼古拉·威尔 艾玛·巴丁
马克西米利安·蒙特 丹尼尔·卡伯 莱娜·克棱克 达米安·哈顿 莱昂尼·韦斯洛 卢娜·巴蒂斯特·夏勒 比亚内·梅德尔 罗兰·里贝林 朱丽娜·阿米利·特林克斯 乌尔里克·福克特斯 伊莎贝尔·俦斯尼克 斯蒂芬·雷斯佩格 鲁本·布林克曼
彼得·施耐德 比亚内·梅德尔 亚历山大·谢尔 米兰·佩舍尔 希尔玛·艾奇霍恩 安娜·乌特伯格 索斯藤·默滕 阿克西尔·普拉尔 克里斯蒂安·斯基宾斯基
奥古斯特·席纳 约翰娜·特尔·斯蒂格 巴尔巴拉·奥尔 Oliver Broumis 简妮·席丽 克里斯蒂安·贝克尔 马克·瓦斯科 黛博拉·考夫曼 彼得·洛迈尔 维多利亚·迈耶 比亚内·梅德尔 大卫·罗特 劳伦·李·史密斯 Ela Paul 克里斯托·费基克 Dietrich Adam 让娜·古尔索 迈克尔·伊霍夫 Antje Schmidt 维多莉亚·塔拉特曼斯多夫
瑞恩·高斯林 桑德拉·惠勒 米拉娜·薇恩翠 奥赖恩·李 罗伯特·史密斯 梁振邦 莱昂内尔·博伊斯 詹姆斯·赖特 詹姆斯·奥尔蒂斯 利兹·金斯曼 亚伦·尼尔 伊斯拉·麦克雷 巴斯蒂安·安东尼奥·富恩特斯
桑德拉·惠勒 菲琳·罗根 伯恩哈德·舒茨
玛伦·艾格特 丹·史蒂文斯 桑德拉·惠勒 亨丽埃特·李赫特-罗赫 汉斯·鲁 Jürgen Tarrach Monika Oschek Annika Meier 沃尔夫冈·许布施 Helena Hentschel Falilou Seck
桑德拉·惠勒 Luisa Sappelt 苏珊娜·洛塔尔 Coleman Swinton
扎恩·迈克拉农 凯欧瓦·高登 杰西卡·马滕 弗朗卡·波滕特 伊莎贝尔·德罗伊-奥尔森 查斯科·斯宾塞 卢克·巴内特 提图斯·维里沃 A·马丁内斯
马特·达蒙 弗朗卡·波滕特 克里斯·库珀 克里夫·欧文 朱丽娅·斯蒂尔斯 布莱恩·考克斯 阿德沃尔·阿吉纽依-艾格拜吉 加布里埃尔·曼 沃尔顿·戈金斯 约什·汉密尔顿 奥尔索·马利亚·奎利尼
马特·达蒙 布莱恩·考克斯 琼·艾伦 卡尔·厄本 弗朗卡·波滕特 朱丽娅·斯蒂尔斯 加布里埃尔·曼 马尔顿·索克斯 汤姆·加洛普 约翰·贝德福德·劳埃德 伊桑·桑德勒 米歇尔·莫纳汉 卡瑞尔·罗登 托马斯·阿拉纳 奥莎娜·阿金什那 Yevgeni Sitokhin 蒂姆·格里芬 肖恩·史密斯 马克西姆·科瓦莱夫斯基 帕特里克·克劳利 乔恩·科林·巴克利 谢恩·辛努特科 Claudio Maniscalco Dirk Schoedon 伊万·舍甫多夫 丹尼斯·布尔加兹列夫 尼克·怀尔德 维克多·埃菲尔 埃莱
马特·达蒙 布莱恩·考克斯 琼·艾伦 卡尔·厄本 弗朗卡·波滕特 朱丽娅·斯蒂尔斯
亚历山德拉·玛丽亚·拉娜 大卫·史崔梭德 安娜·赫尔曼 多加居·雷尔 鲁里克·吉斯拉松 Kerim Waller
蒂姆·罗斯 亚历山德拉·玛丽亚·拉娜 布鲁诺·冈茨 安德烈·赫尼克
埃米尔·库斯图里卡 吉约姆·卡内 亚历山德拉·玛丽亚·拉娜 茵格保加·达坤耐特 威廉·达福 黛安·克鲁格
布鲁诺·冈茨 亚历山德拉·玛丽亚·拉娜 科琳娜·哈弗奇 乌尔里希·马特斯 茱莉安·柯勒 海诺·费尔希 克里斯蒂安·贝克尔 马蒂亚斯·哈比希 托马斯·克莱舒曼 米歇尔·门德尔 安德烈·赫尼克 乌尔里希·诺登 比吉特·米尼希迈尔 罗夫·凯尼斯 尤斯图斯·冯·多赫纳尼 迪特尔·曼 克里斯蒂安·雷德尔 戈兹·奥托 托马斯·林平泽尔 托马斯·蒂梅 杰拉德·亚历山大·海德 Bettina Redlich 海因里希·施密德 安娜·塔巴赫 迪特里希·霍林德布穆尔 Ulrike Krumbiegel 卡尔·克兰茨科夫斯基
汤姆·希林 杰拉·哈斯 比吉特·米尼希迈尔 阿克塞尔·施泰因 基达·拉马丹 简·亨瑞克·斯塔伯格 安德亚斯·杜伯斯 Angelo Borer Luisa Wöllisch Christian Ammermüller Jonas Baum Julia Eiber Thomas Gräßle Stephan Buschmann
埃利亚斯·穆巴里克 杰拉·哈斯 卡洛琳·赫弗斯 卡蒂娅·里曼 沃尔克·布鲁赫 马克斯·冯·德·格罗本 阿拉姆·阿拉米 莱娜·克棱克 卢卡斯·赖伯 吉泽姆·埃姆雷 约翰尼斯·努斯鲍姆 鲁娜·格雷纳 莎莎·茵希·伯克尔 艾瓦拉·胡弗茨 尤斯奇·格拉斯 贝恩德·斯特格曼 雅娜·帕拉斯克 迈克尔·梅尔坦斯 马克西米利安·沃尔德曼 贾思敏·塔巴塔拜 克里斯托夫·施奇杰 法里德·邦
埃利亚斯·穆巴里克 卡洛琳·赫弗斯 卡蒂娅·里曼 雅娜·帕拉斯克 艾瓦拉·胡弗茨 杰拉·哈斯 马克斯·冯·德·格罗本 莱娜·克棱克 吉泽姆·埃姆雷 阿拉姆·阿拉米 鲁娜·格雷纳 瓦伦蒂娜·帕德 罗宾·赖歇尔特 乔纳斯·霍登里德尔 厄达尔·伊迪兹 尤斯奇·格拉斯 贝恩德·斯特格曼 法里德·邦
莱娜·乌泽多夫斯基 杰拉·哈斯 莱娜·克棱克 Elina Vildanova Anja Schneider
奥利弗·马苏奇 卡罗莉内·艾希霍恩 耶迪斯·特里贝尔 路易斯·霍夫曼 安德烈亚斯·皮特斯柯曼 塔蒂娅·赛布特 内尔·特雷波斯 安吉拉·温科勒 彼得·施耐德 玛雅·舍内 斯蒂芬·坎普沃斯 黛博拉·考夫曼 达恩·伦纳德·利布伦茨 丽莎·维卡里 保罗·勒克斯 赫尔曼·拜尔 莫里茨·杰恩 沃尔特·克雷耶 克里斯蒂安·斯泰尔 利奥波德·霍尔农 克里斯蒂安·佩措尔德 安妮·拉特-波利 莉迪亚·马基德斯
路易斯·霍夫曼 卡罗莉内·艾希霍恩 玛雅·舍内 丽莎·维卡里 耶迪斯·特里贝尔 斯蒂芬·坎普沃斯 安德烈亚斯·皮特斯柯曼 莫里茨·杰恩 保罗·勒克斯 奥利弗·马苏奇 克里斯蒂安·哈切森 吉娜·斯蒂比茨 黛博拉·考夫曼 卡洛塔·凡·法尔肯海因 克里斯蒂安·斯泰尔 芭芭拉·纽塞 马克·瓦斯科 妮娜·克龙耶格尔 桑德拉·伯格曼 达恩·伦纳德·利布伦茨 沃尔夫拉姆·科赫 卡莉娜·N.维斯 迪特里希·霍林德布穆尔 艾拉·李 安妮·拉特-波利 马西米兰·迪尔 塞巴斯蒂安·鲁道夫 莱娜·乌泽多夫斯基 克里斯蒂安·佩措尔
沃尔克·布鲁赫 丽芙·丽莎·弗赖斯 彼得·库尔特 马蒂亚斯·勃兰特 Leonie Benesch Severija Janusauskaite 拉斯·艾丁格 米谢尔·马蒂切维奇 耶迪斯·特里贝尔 弗丽茨·哈勃兰特 艾沃·皮茨克
耶迪斯·特里贝尔 特里斯坦·勾贝尔 雅基·伊多 安娜·安顿诺威兹 吕斯察德·容兹察夫斯基 Andreas Nickl Polina Voskresenskaya 亚历山大·谢尔 Hendrik Arnst Michael Benthin Tatjana Berges Angelika Böttiger Winnie Böwe Indre Bogdan Diana Maria Breuer Julia Franck 卡罗·柳别克 斯特凡·兰帕迪斯
沃坦·维尔克·默林 法比安·布施 菲琳·罗根 奥列佛·斯托科斯基 Claudia Eisinger J?rg Moukaddam 尼古拉·威尔 Svenja Hermuth
沃坦·维尔克·默林 米娜·唐德 弗雷德里克·劳
沃坦·维尔克·默林 Sofia Bolotina 茱莉亚·克斯奇兹 旺达·佩德尔维茨 Karin Heine 斯洛·派克内尔 Oliver T?rner Andreas Windhuis Gustl
Koder Alian Lulu Hacke 大卫·克劳斯 安纳托·陶布曼 斯坦奇·艾塞克 尤韦·普罗伊斯 威塞尔·格林 路德维格.特内普特 贾思敏·塔巴塔拜 沃坦·维尔克·默林 克劳迪亚·米歇尔森 布拉克·伊依特 Jan Schütte 德特勒夫·布克 提姆·塞菲 Anna Bederke 索恩克·莫宁 弗雷德里克·劳 尼科莱特·克雷比茨 萨宾·塔布瑞亚 艾伦·阿尔塔拉斯 克里斯蒂安·卡赫曼 亚历山大·拜尔 哈勃
乌尔里希·穆埃 苏珊娜·洛塔尔 弗朗克·吉林 菲力克斯·伊特纳 Nikolaus Paryla André Eisermann D?rte Lyssewski 英嘉·布什 Norbert Schwientek Hans Diehl Birgit Linauer 布兰科·萨马罗夫斯基 Ortrud Beginnen 奥托·格林曼德尔 约翰内斯·西尔贝施奈德 保卢斯·曼克 马丁·布拉姆马赫 沃尔夫拉姆·贝格尔 Conradin Blum 莫妮卡·布莱布特罗伊
汤姆·希林 卡塔琳娜·舒特勒 尤斯图斯·冯·多赫纳尼 Andreas Schr?ders Katharina Hauck 马克·霍泽曼 弗雷德里克·坎普特 阿诺德·克拉威特 伊嘉·比肯费尔德 乌尔里希·诺登 Leander Modersohn 马丁·布拉姆马赫 罗尔夫·彼得·卡尔 Lis B?ttner 西奥·特里布斯 Alexander Altomirianos 斯特芬·金斯 弗雷德里克·劳 雅各布·比伯 蒂姆·威廉姆斯 米夏埃尔·格维斯戴克 安妮卡·恩斯特
乌尔里希·穆埃 马蒂娜·格德克 塞巴斯蒂安·科赫 乌尔里希·图库尔 托马斯·蒂梅 汉斯-尤韦·鲍尔 沃克马·克莱纳特 马提亚斯·布伦纳 查理·哈纳 赫伯特·克瑙普 巴斯蒂安·特罗斯特 玛丽·格鲁伯 维尔纳·德恩 马丁·布拉姆马赫 托马斯·阿诺德 辛纳克·勋纳曼 路德韦格·布洛克伯格 迈克尔·格伯 吉塔·施维赫夫 希尔德加德·斯罗德 伊嘉·比肯费尔德 凯·伊沃·保利兹 克劳斯·芒斯特
科林·费尔斯 蕾雅·赛杜 马提亚斯·修奈尔 迈克尔·恩奎斯特 马克斯·冯·叙多夫 奥古斯特·迪赫 史蒂芬·威丁顿 潘妮拉·奥古斯特 马提亚斯·施维赫夫 扎特科·巴瑞克 乔尔·巴斯曼 马格努斯·米兰 伊娃·范·德·古奇特 古斯塔夫·汉马斯顿 约翰·霍林沃思 皮特·布科夫斯基 布贾内·亨里克森 彼得·西蒙尼舍克 拉尔斯·博格曼 蒂伊门·戈瓦尔茨 米格伦·米切夫 海伦娜·赖因科德·纳曼 彼得·普劳格博格 阿斯克·邦 马丁·布拉姆马赫 克拉多·德·克拉伦 菲迪迦·斯图肯
朱丽叶·比诺什 阿娜伊斯·德穆斯蒂埃 尤安娜·库里克 路易多·德·朗克桑 克里斯提娜·杨达 阿里·马哈亚 让-马利?比诺什 安杰列·查拉 弗朗索瓦·西维尔 Pablo Beugnet 瓦莱丽·德维尔 Jean-Louis Coulloc'h Arthur Moncla 斯卡利·德尔佩拉 Laurence Ragon 阿兰·利博 斯万·阿劳德 珍妮·贝莱 马太乌兹·科西基维奇
马太乌兹·科西基维奇 卢卡斯·辛拉特 索菲亚·威奇拉克斯
桑德拉·德拉兹马尔斯卡 伊莎贝尔·于佩尔 洛伦佐·祖佐洛 马太乌兹·科西基维奇 Tomasz Organek 洛丽塔·夏马 Agata Sasinowska Anna Rokita Michal Przybyslawski Gloria Iradukunda Piotr Szaja Aleksander Janiszewski Delfina Wilkonska Andrzej Szeremeta Wojciech Andrzejuk Waldemar Barwinski
雅酷朴·盖尔秀 阿尔卡迪乌什·雅库比克 扬努斯·加约斯 亚特·祖米卓斯基 马格达莱娜·谢莱卡 Kamila Kaminska 安娜·普洛克尼亚克 亚当·沃诺维茨 Szymon Piotr Warszawski 马太乌兹·科西基维奇 托马斯·科特 Delfina Wilkonska Jakub Zajac Zbigniew Paterak Malgorzata Klara Dariusz Bronowicki Piotr Lukaszczyk 米洛斯拉夫·哈尼斯泽斯基 Tomasz Schimscheine
罗杰·阿拉姆 马修·莫迪恩 汤米·奈特 费奥纳·肖
张立辉 胡恩宁 解建锋
詹姆斯·罗德 杜勒·希尔 玛吉·劳森 柯宾·伯恩森 蒂莫西·奥门德森 吉米·辛普森 克里斯托弗·赫耶达尔 乔尔·麦克哈尔 克丽斯汀·尼尔森 萨奇·布洛克勒班克 克莱尔·菲利保 尼尔斯·霍涅斯卡德 Jess Brown Antonio Cayonne 格雷姆·达菲
成奎安 叶蕴仪 王小凤 叶子楣
伊丽莎白·赫利 凯尔希·格兰莫 约翰·克里斯 娜塔莉·考克斯 克里斯·马歇尔 雷·费隆 卡罗琳·昆汀 妲露拉·莱莉 纳奥米·弗雷德里克 艾普尔·鲍白 凯蒂·布兰德 Amelie Prescott 奥利弗·史密斯 Janie Booth Bryan Samson
吉滕德拉·库马尔 贾维德·杰弗里 Arushi Sharma Bikram Malati Dhruv Thukral Shoan Zagade Ajeet Singh Palawat Sandeep Shikhar Aajay Mehra Raksha Panwar Ganesh Deokar Shayank Shukla Shubham Bagari Sant Ranjan Tiwari Yadeep
林子聪 艾晓琪 陈浩民 陈国坤 金刚 林雪 黄一山 李健仁 罗家英 田启文 那威 周奇奇
伯纳黛特·彼得斯 乔安娜·格里森 奇普·兹恩 Joy Franz Edmund Lyndeck 菲利普·霍夫曼 Kay McClelland Lauren Mitchell Kim Crosby 罗伯特·韦斯滕贝格 汤姆·奥尔德里奇 辛迪·罗宾逊 Maureen Davis Pamela Winslow Kashani Chuck Wagner Ben Wright
切柯·扎罗内
井上真央 松坂庆子 玉山铁二
卡里托·科塔
安东尼奥·阿克儿 Jack Carroll Asim Chaudhry 约翰尼·维加斯 薇琪·佩珀代因 凯文·埃尔登 莎拉·霍尔 尼廷·加纳特拉 Tom Binns Stephanie Fayerman Hayley Tamaddon 达尔尚·杰里瓦拉 Natalie Davies Christopher Hollinshead Ali Kahn
演员：罗杰·阿拉姆 马修·莫迪恩 汤米·奈特 费奥纳·肖
热度：182°C
演员：张立辉 胡恩宁 解建锋
热度：141°C
演员：詹姆斯·罗德 杜勒·希尔 玛吉·劳森 柯宾·伯恩森 蒂莫西·奥门德森 吉米·辛普森 克里斯托弗·赫耶达尔 乔尔·麦克哈尔 克丽斯汀·尼尔森 萨奇·布洛克勒班克 克莱尔·菲利保 尼尔斯·霍涅斯卡德 Jess Brown Antonio Cayonne 格雷姆·达菲
热度：751°C
