Adult Swim宣布接手，订下10集新集。该剧由蒂凡尼·哈迪斯、黄阿丽、史蒂文·元等配音，讲述两只鸟是好朋友，住在同一栋公寓里，有各自的生活，也有最好的姐妹情谊。
玛格特·罗比 玛丽·伊丽莎白·温斯特德 罗茜·佩雷兹 朱尼·斯莫利特 伊万·麦克格雷格 埃拉·杰伊·巴斯科 克里斯·梅西纳 黄阿丽 戴维·尤里 萨拉·蒙特斯 伊莎贝尔·帕克扎德 丹尼尔·伯哈特 帕洛马·拉比诺夫 德里克·威尔逊 乔·布卡罗三世 弗朗克西斯·周 布鲁诺·奥利弗 马修·维利希 杰里米·丹茨林格 迈克尔·马西尼 杰西·布什 史蒂文·威廉姆斯 夏洛林·阿莫亚 罗伯特·卡特里尼 埃迪·阿尔法诺 普拉莫德·库马尔 K.K. 巴雷特 西蒙·瑞 凯莱布·斯比尔亚兹 萨拉·贝克 埃夫卡·科瓦拉西尤斯 山姆·
史蒂文·元 黄阿丽 约瑟夫·李 崔大卫 佩蒂·安武 艾农·斯凯 安德鲁·桑提诺 贾斯汀·闵 玛丽亚·贝罗 米娅·塞拉菲诺 阿什利·朴 凯拉布莱克 伯纳德·怀特 布拉德·李·温德 埃迪·辛 Derron Ross 罗科马西希 杰斯滕·马里康达 伊娃·拉·戴尔 Mark Weiler Zandy Hartig 提姆·乔 米娅·切赫 吴辛惠 余朝汉 彼得·布雷特曼耶 Rekstizzy Young Mazino Alyssa Gihee Kim Remy Holt
黄阿丽 莱利·赖·内特 菲娜·斯特拉扎 索菲亚·罗新斯基 卡姆林·琼斯 阿迪纳·波特 内森·科德里 摩根·卡罗尔 克莱尔·斯图尔特 丹尼尔·拉施德 玛伦·洛德 玛丽卡·恩格尔哈特 Meg Thalken 奎塔·卡彭特 瑞贝卡·斯宾塞 约书亚·L·格林 克里斯托弗·谢尔 亚当·沙尔兹
艾米·舒默 埃莱扎·施莱辛格 黄阿丽 雪莉·谢波德 凯西·格里芬 赵牡丹 妮基·格拉瑟 福琼·费姆斯特 琼·里弗斯 朱迪·戈德 丽莎·兰帕内利 雷切尔·范斯坦 Bonnie McFarlane Wendy Liebman Jessica Kirson Marina Franklin Carmen Lynch Kelly Bachman
玛丽亚·凯莉 爱莉安娜·格兰德 詹妮弗·哈德森 史努比狗狗 蒂凡尼·哈迪斯 米莉·波比·布朗 小莱斯利·奥多姆 比利·艾希纳 米斯蒂·克普兰德 海蒂·克鲁姆 贝特·米德勒 杰梅因·杜普里 Monroe Cannon Moroccan Cannon Mykal-Michelle Harris Anitta
雷吉娜·赫尔 奎恩·拉提法 贾达·萍克特·史密斯 蒂凡尼·哈迪斯 拉伦兹·泰特 麦克·柯尔特 凯特·沃什 科菲·斯里博伊 拉腊·格赖斯 黛博拉·艾里德 珍妮琳·海因斯 怀尔德·韦恩 珊妮·霍斯汀 尼克·瑟曼 瑞奇·韦恩
瑞秋·布罗斯纳安 萨拉·西尔弗曼 蒂凡尼·哈迪斯 娜塔莎·赖格罗 娜塔莎·罗斯韦尔 Patti Harrison Phoebe Robinson Ziwe Fumudoh
戴夫·查普尔 摩根·弗里曼 克里斯·塔克 乔恩·斯图尔特 艾迪·墨菲 布莱德利·库珀 约翰·传奇 尼尔·布伦南 科林·乔斯特 迈克尔·彻 基南·汤普森 蒂凡尼·哈迪斯 阿兹·安萨里 穆罕默德·阿米尔 洛恩·迈克尔斯 埃里卡·巴杜 科曼 茅斯·达夫 杰·费罗尔 Q-Tip 唐尼尔·罗林斯 萨拉·西尔弗曼 南希·佩洛西
戴夫·巴蒂斯塔 塔伊加·维迪提 芙蕾达·平托 史蒂文·元 关继威 杰拉尔丁·维斯瓦纳坦 南允道 杰西卡·马滕 迪·布莱德利·贝克 罗曼·萨拉戈萨 佩塔·萨金特 Dionne·Quan
史蒂文·元 吴珊卓 J·K·西蒙斯 李·佩斯 马修·瑞斯 丹娜·奎里拉 吉莉安·雅各布斯 莎姬·贝兹 克兰西·布朗 格蕾·德丽斯勒 克里斯·迪亚曼托普洛斯 马克·哈米尔 杰森·曼楚克斯 罗斯·马昆德 玛莱斯·裘 杰弗里·迪恩·摩根 卡里·佩顿 杰·费罗尔 扎克瑞·昆图 安德鲁·兰内斯 凯文·迈克尔·理查德森 塞斯·罗根 本·施瓦茨
戴夫·巴蒂斯塔 史蒂文·元 关继威 杰西卡·马滕 塔伊加·维迪提 迪·布莱德利·贝克 杰拉尔丁·维斯瓦纳坦 罗曼·萨拉戈萨 芙蕾达·平托 南允道 佩塔·萨金特 Dionne Quan
史蒂文·元 科甘-迈克尔·凯 艾迪·布莱恩特 吉娜·罗德里格兹 扎克瑞·莱维 克里斯托弗·普卢默 文·瑞姆斯 加布里埃尔·伊格莱西亚斯 凯莉·克拉克森 安东尼·安德森 帕翠西亚·希顿 克里斯·克里斯托弗森 克里斯汀·肯诺恩斯 玛丽亚·凯莉 奥普拉·温弗瑞 泰勒·派瑞 崔西·摩根 乔尔·欧斯汀 黛利拉 乔尔·麦克拉里 菲尔·莫里斯 弗雷德·塔特西奥 莱克斯·朗 罗杰·克莱格·史密斯 乔·怀特 威廉·汤森 格雷格·白尔杰 梅利莎·斯特姆
蒂凡尼·哈迪斯 黄阿丽 史蒂文·元 丽莎·哈纳沃尔特 瑞吉·沃兹 约翰·厄尔利 拉斐尔·鲍勃-瓦克斯伯格 理查德·E·格兰特 科尔·埃斯科拉 凯特·贝兰特 詹妮弗·路易斯 希拉·凡德 大卫·韦恩 奥卡菲娜 乔恩·戴利 亚当·康诺弗 拉弗恩·考克斯 米歇尔·道克瑞 杰梅因·福勒 简·林奇 贝琪·索达罗 凯伦·格拉西 伊莎贝拉·罗西里尼 巴伦·沃恩 泰格·诺塔洛 泰莎·汤普森 格雷·怀斯
凯姆·克拉克 Rebecca Forstadt 托尼·奥立佛
John Erwin Melendy Britt 艾伦·欧朋海默 Linda Gary 乔治·第桑佐 Diane Pershing 埃里卡·谢默 娄·谢默
麦克斯·查尔斯 约书亚·拉什 戴梦得·怀特 阿蒂库斯·沙弗尔 杜山·布朗 安娜·盖斯泰尔 菲尔·拉马 凯瑞·华格伦 Alex Cartañá Amber Hood Jacob Guenther Ivy Bishop Lyons Mathias 卡里·佩顿 Tunisia Hardison
Michael Dobson 安德鲁·弗朗西斯 山姆·文森特
切特尔·里雷 Alex Barima 马库斯·奥尔巴克 Lynn Rafferty
艾伦·里德
凯南·鲁兹 罗伯特·卡普荣 史宾塞·洛克 杰米·雷·纽曼 布莱恩·布鲁姆 马克·迪克林 布莱恩·赫斯基 特雷弗·圣约翰 塞西莉·费伊 乔·奥斯蒙德 丽贝卡·雷尼 安东·塞特霍尔姆 安迪·韦勒姆 克雷格·加纳 杰夫·伯勒尔
木村良平 江口拓也 潘惠美 田中秀幸 诸星堇 鱼建 牛山茂 竹内良太 花轮英司 关户博一 白石稔 津田健次郎 山崎胜之 曾世海司 平田广明 吉冈茉祐
Aaron LaPlante 拉埃蒂茨亚·伊杜
卢克·崔德威 吉姆·布劳德本特 布兰达·布莱斯 帕姆·费里斯 罗杰·阿拉姆 彼得·怀特 弗吉尼亚·麦肯娜 茱恩·布朗 西蒙·戴 亚历克斯·乔丹
扎克·卡利森 迪迪·马格诺 艾丝黛儿
未知
演员：John Erwin Melendy Britt 艾伦·欧朋海默 Linda Gary 乔治·第桑佐 Diane Pershing 埃里卡·谢默 娄·谢默
热度：361°C
演员：凯姆·克拉克 Rebecca Forstadt 托尼·奥立佛
热度：576°C
演员：麦克斯·查尔斯 约书亚·拉什 戴梦得·怀特 阿蒂库斯·沙弗尔 杜山·布朗 安娜·盖斯泰尔 菲尔·拉马 凯瑞·华格伦 Alex Cartañá Amber Hood Jacob Guenther Ivy Bishop Lyons Mathias 卡里·佩顿 Tunisia Hardison
热度：109°C
